The Wild Book

A young girl tackles a learning disability and the uncertainty of daily life in early-20th-century Cuba.

Ten years old at the tale’s opening, Josefa “Fefa” de la Caridad Uría Peña lives with her parents and 10 siblings on their farm, Goatzacoalco. Diagnosed with “word blindness” (a misnomer for dyslexia), Fefa struggles at school and in a home rich with words, including the writings of Nicaraguan poet Rubén Darío. Discounting a doctor’s opinion that “Fefa will never be able / to read, or write, / or be happy / in school,” her mother gives her a blank diary: “Let the words sprout / like seedlings, / then relax and watch / as your wild diary / grows.” Basing her tale on the life of her maternal grandmother, Engle captures the frustrations, setbacks and triumphs of Fefa’s language development in this often lyrical free-verse novel. Her reading difficulties are heightened when bandits begin roving the countryside, kidnapping local children for ransom: “All I can think of / is learning how / to read / terrifying / ransom notes.” The author gives readers a portrait of a tumultuous period in Cuban history and skillfully integrates island flora, fauna and mythology into Fefa’s first-person tale. This canvas heightens Fefa’s determination to rise above the expectations of her siblings, peers and society.

A beautiful tale of perseverance. (author’s note) (Historical fiction. 10-14)