Hans Wilhelm Hans Wilhelm is an author and illustrator of many books for children. His books have been translated into more than twenty languages and are popular worldwide. Born in Bremen, Germany, Hans lived in Africa before moving to the United States. He lives in Connecticut with his wife, who is also an artist. A Hole in the Wall was inspired by "A Fable," by Mark Twain.