Pacho Nacho

by Silvia López (Author) Pablo Pino (Illustrator)

Reading Level: 2nd − 3rd Grade

Mama and Papa could not agree on a name for their first baby, and everyone in the family had an opinion. That's how the name Pacho-Nacho-Nico-Tico-Melo-Felo-Kiko-Rico came to be, and Pacho's parents insisted that everyone use his full name.

But when Pacho finds himself in trouble, his younger brother, Juan, must quickly find help, which isn't easy when you have to keep saying Pacho-Nacho-Nico-Tico-Melo-Felo-Kiko-Rico.

Author Silvia Lopez highlights family values, community connections, and brotherly love in this interactive, energetic, and silly picture book. Pacho Nacho is based on an old Japanese folktale and includes Spanish words and phrases and multicultural settings.

Select format:
Hardcover
$18.99

Kirkus

As with the source material, a read-aloud that will have young audiences in stiches.

ALA/Booklist

A glossary helpfully defines the Spanish words peppered throughout the story, and an author's note offers background on the original tale.

School Library Journal

A story about a Mexican boy whose long name almost results in a tragic accident. Pacho-Nacho-Nico-Tico-Melo-Felo-Kiko-Rico is given his name when his parents ask their extended family for ideas for the perfect moniker for their firstborn. From then on, everyone in the village is encouraged to call the boy by his extended beautiful, melodic name. When Mama and Papa have a second son, he is simply named Juan. One day, when the boys are older, they decide to go fishing at the nearby river. Pacho-Nacho finds himself hanging from a broken branch over the river. As Juan runs to find help, he is forced to use his brother's beautiful long name, thus wasting precious time. Finally, Papa and the carpenter row out to the river and help the lad to safety. After that, wisely enough, long extended names are never used again. The text is sprinkled with Spanish words throughout and Pino's colorful cartoon artwork sets the scene in a rural, folkloric Mexican landscape. A Spanish word list and an author's note discussing stories with similar plots are appended. VERDICT Youngsters will get a kick out of saying the main character's name while enjoying this entertaining story, perfect to share at storytimes and during Hispanic Heritage Month.—Martha Rico, Yselta ISD, TX

Copyright 2020 School Library Journal, LLC Used with permission.
Classification
Fiction
ISBN-13
9781684460984
Lexile Measure
530
Guided Reading Level
L
Publisher
Capstone Editions
Publication date
February 01, 2020
Series
-
BISAC categories
JUV013030 - Juvenile Fiction | Family | Multigenerational
JUV013070 - Juvenile Fiction | Family | Siblings
JUV012040 - Juvenile Fiction | Fairy Tales & Folklore | Adaptations
JUV030100 - Juvenile Fiction | People & Places | Mexico
Library of Congress categories
Humorous stories
Picture books
Mexico
Families
Family life
Humorous fiction
Names, Personal

Subscribe to our delicious e-newsletter!