by Heidi Woodward Sheffield (Author) Heidi Woodward Sheffield (Illustrator)
A striking debut celebrating the warm bond between a little boy and his dad as they work hard to achieve their dreams
Papi is a bricklayer, and he works hard every day to help build the city, brick by brick. His son, Luis, works hard too--in school, book by book. Papi climbs scaffolds, makes mortar, and shovels sand. Luis climbs on the playground and molds clay into tiny bricks to make buildings, just like Papi. Together, they dream big about their future as they work to make those dreams come true. And then one Saturday, Papi surprises Luis with something special he's built for their family, brick by brick.
WorldCat is the world's largest library catalog, helping you find library materials online.
Luis, a Spanish-speaking boy, admires the work his father does (Papi "helps build the city, brick by brick") and lists the ways the two are alike. On the left, Papi stands on scaffolding, reaching above his head to place bricks: "Papi is not afraid of heights." On the right, Luis stands atop a schoolyard climbing structure: "Me neither./ At recess, I touch the sky, too." They both create: Papi makes mortar, Luis works with clay. The writing is sprinkled with plenty of onomatopoeia and sensory words ("I roll my clay, / SLAP and PAT"). Sheffield shows the duo enjoying the same lunch, eating "Mama's special empanada" and drinking "cinnamon horchata." The boy longs for "Nuestra casa para siempre-- our always house," and both have faith that it will come ("Someday," Papi says). Crisp-edged collages by Sheffield (Are Your Stars Like My Stars?) are composed partly of photographed bricks--a note explains that even Papi and Luis are made up of areas of brick images. Sheffield underscores the way children model themselves on the important adults in their lives in this loving, familial portrait of a strong father whose labor is honored. Ages 3-7. Agent: Laura Rennert, Andrea Brown Literary. (May)
Copyright 2020 Publishers Weekly, LLC Used with permission.Gr 1-3--"Mi papi es fuerte--my papi is strong. He's a bricklayer. His arms are like stone." The young narrator describing his father's work is not named in the text, but printed on one of his drawings is the name Luis. While discussing the stages of bricklaying, Luis explains parallels between his father's work and his own. "Papi's work is brick by brick. Mine is book by book." Though he appears to be quite young, Luis attends school, reads, and molds bricks to build a small house. He also describes a special dream. "I dream of a house for us. Nuestra casa para siempre--our always house." Predictably, father's bricks build that house. Bricks are the key element here; Sheffield also uses photographs of them in her collage illustrations. They add texture and a touch of realism in Papi's work and in views of the city buildings and the new house. The effect is a bit odd when she uses them to create the mottled brown/red skin of Luis and Papi. At times they have quite rosy cheeks, but often they appear to have irregular splotched complexions. The text is lively and peppered with Spanish words and phrases. VERDICT This story has a pleasant father/son relationship, and the pictures and explanations of bricklaying will likely interest children.--Margaret Bush, Simmons College, Boston
Copyright 2020 School Library Journal, LLC Used with permission.