• Alma, Head to Toe/ Alma, de Pies a Cabeza (Bilingual English/Spanish)

Alma, Head to Toe/ Alma, de Pies a Cabeza
(Bilingual English/Spanish)

Illustrator
Juana Martinez-Neal
Publication Date
September 05, 2023
Genre / Grade Band
Fiction /  K − 1st
Alma, Head to Toe/ Alma, de Pies a Cabeza (Bilingual English/Spanish)

Description

Get to know Alma, head to toe . . . in two languages!

The beloved star of the Caldecott Honor Book Alma and How She Got Her Name appears in a series of joy-filled bilingual board books featuring words and simple phrases in English and Spanish. I have two eyes, one nose, and a mouth. / Tengo dos ojos, una nariz y una boca.I see you, Pajarito! / ¡Te veo, Pajarito! Alma is known for her iconic stripes--but there's more she'd like to show you! 


Conoce a Alma, de pies a cabeza. . . en dos idiomas!

La querida estrella del Libro de Honor de Caldecott, Alma y Cómo obtuvo su nombre, aparece en una serie de libros de cartón bilingües llenos de alegría que presentan palabras y frases sencillas en inglés y español. I have two eyes, one nose, and a mouth. / Tengo dos ojos, una nariz y una boca.I see you, Pajarito! / ¡Te veo, Pajarito!  Alma es conocida por sus icónicas rayas, ¡pero hay más que le gustaría mostrarte!


Publication date
September 05, 2023
Classification
Fiction
Page Count
-
ISBN-13
9781536228878
Lexile Measure
-
Guided Reading Level
-
Publisher
Candlewick Press (MA)
Series
Alma's Words/ Las Palabras de Alma Bilingual English/Spanish
BISAC categories
JUV009080 - Juvenile Fiction | Concepts | Words
JUV074000 - Juvenile Fiction | Diversity & Multicultural
Library of Congress categories
-
Juana Martinez-Neal
Juana Martinez-Neal is the Peruvian-born daughter and granddaughter of painters. Her debut as an author-illustrator, Alma and How She Got Her Name, was awarded a Caldecott Honor and was published in Spanish as Alma y cómo obtuvo su nombre. She also illustrated La Princesa and the Pea by Susan Middleton Elya, for which she won a Pura Belpré Illustrator Award, Babymoon by Hayley Barrett, Swashby and the Sea by Beth Ferry, and Fry Bread: A Native American Family Story by Kevin Noble Maillard, which won a Robert F. Sibert Medal. Juana Martinez-Neal lives in Connecticut with her family. Visit her online at www.juanamartinezneal.com.