Diversity To Me/ La Diversidad Para Mí (Bilingual English/ Spanish)

BOOK AWARDS 2023 International Book Awards FINALIST!

Diversity for me is a bilingual children's book that teaches children the beauty of diversity. The protagonist, Havana, takes her little sister around London, telling her what the word diversity means to her. An excellent book for the first conversations about diversity and inclusion.

This book is perfect for all children, whether they are part of multicultural families or not, since self-knowledge and socialization are a fundamental part of child development and therefore educate them in respect, acceptance and integration. Culture is important in creating adults who appreciate cultural diversity and are kind to themselves and others regardless of race, religion, ethnic origins.

PREMIOS DE LIBROS 2023 International Book Awards FINALISTA!

La diversidad para mí en un libro bilingüe infantil que enseña a los niños la belleza de la diversidad. La protagonista, Havana, lleva a su hermana pequeña por la cuidad de Londres contándole lo que significa para ella la palabra diversidad. Un libro excelente para las primeras conversaciones sobre la diversidad y inclusión.

Este libro es perfecto para todos los niños, ya sea que formen parte de familias multiculturales o no, ya que el auto conocimiento y la socialización son una parte fundamental en el desarrollo infantil y por lo tanto educarlos en el respeto, la aceptación y la integración cultural es de gran importancia para crear adultos que aprecien la diversidad cultural y sean amables con ellos mismos y con los demás sin importar su raza, religión, orígenes étnicos.